„Dramatický text má umožnit divákovi prožít s postavami na jevišti příběh. V našem případě příběh matky a dcery během jednoho sobotního večera. Namísto pravidelné manikúry, kterou matka od dcery očekává, přichází dcera s rozhodnutím, které změní životy jich obou.“ Taťjana Medvecká

„Hra Dobrou noc, mami přináší poznání toho, jak málo se mohou znát ti nejbližší, třebaže sdílejí společnou domácnost.“ Lucie Štěpánková

„Dvaasedmdesátiletá americká dramatička Marsha Normanová patří k nejslavnějším a největším žijícím americkým dramatikům. Její nejznámější a nejoceňovanější dílo Dobrou noc, mami ji v osmdesátých letech katapultovalo do vytříbené společnosti americké psychorealistické dramatické školy a hra dobyla nejen Broadway, ale v podstatě celý svět.

„Když bylo před pětadvaceti lety slavnostně otevřeno Divadlo Ungelt, první hra, která v něm zazněla, byla právě hra Dobrou noc, mami. V režii Ladislava Smočka (který poté v Ungeltu zdomácněl) hrála hlavní role Jana Brejchová a Květa Fialová. Při příležitosti jubilejních oslav 25. výročí Ungeltu jsme se rozhodli tuto hru nastudovat znovu, navíc ve zbrusu novému současnému překladu Pavla Dominika. Ohlédneme se tak o pětadvacet let zpátky a zároveň s tímto špičkovým textem vstoupíme do dalšího čtvrtstoletí, v němž stále chceme nabízet velkým hereckým osobnostem velké dramatické úkoly ve velkých příbězích... A pokud se vám zdá, že náročná hra, která bez skrupulí klade existenciální otázky, není příliš atraktivní, tak přes čtyři sta po celé republice odehraných repríz zmíněné Smočkovy inscenace dokazuje pravý opak. Něco takového prostě každý divadelní fajnšmekr musí vidět…" (Pavel Ondruch)

Z kritiky Tomáše Šťástky (MF DNES):
„Obě herečky své dialogy umně protkávají jemnou ironií, čímž ono těžké, fatální téma drží nad snad až příliš zádumčivými vodami. I tak ale patří Dobrou noc, mami mezi nejtěžší kusy, které repertoár současného Ungeltu nabízí. Kdo si ale o letním večeru dokáže dopřát něco vážnějšího, váhat by neměl.“